Архив новостей

Декабрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
« Ноя    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Новости по темам

Пауки Израиля.

Замечательная популярная статья Дмитрия Левина.

Здравствуйте, меня зовут Дмитрий, и я арахнолог/энтомолог любитель и заводчик паукообразных и насекомых.
По следам вопроса в традиционной ветке по средам, меня попросили рассказать о пауках Израиля. Буду исходить из того, что в группе есть читатели, неимеющие вообще никакой информации об этих животных, и начну с самого начала.
Пишу сюда в первый раз, так что если не попаду в формат — сорри 🙂

Итак, пауки (лат. Araneae) — отряд членистоногих, из класса паукообразных (лат. Arachnida).
Если не влезать в дебри таксономии, то отряд пауков делится на два основных подотряда —
мигаломорфных пауков (Mygalomorphae) — это,например, птицееды, и аранеоморфных пауков
(Araneomorphae) — это большинство тех пауков, что вы встречаете повсюду.
Эти два подотряда делятся, по большому счёту, на семейства, семейства — на роды, роды — на виды.
Такое вот экспресс-введение в таксономию 🙂

Теперь перейдём непосредственно к израильским представителям отряда пауков.
В Израиле существуют национальные коллекции, в которых работают замечательные ученые, один из которых, Сергей Зонштейн, лет 20 назад совместно с Юрием Марусиком, создал «чеклист» пауков Израиля.
Частично этот список создавался по мотивам предыдущих исследований и наблюдений, частично из исследований и наблюдений самих авторов, и основывался на заспиртованных экземплярах из коллекции. Согласно этому списку, в Израиле
определен 631 вид пауков, из 49 семейств. Скажу сразу, что данные эти не верные, так как позже были открыты новые для фауны и даже науки виды на территории нашей страны.

Как же обычному человеку, не ученому, без спец оборудования возможно хоть как-то начать ориентироваться в этом изобилии видов?
(оговорюсь — определение вида паука зачастую обязывает использование микроскопа, а иногда и умерщвление паука)

Начнём с простого: как проще всего определить семейство, к которому пренадлежит тот или иной,
встретившийся на нашем пути, паук?
В обсуждение вопроса в вышеупомянутой ветке была фраза: «Где можно этим паучкам посмотреть в глаза,
так сказать, и в прочие части их телец?»
Не поверите, но именно глаза укажут на семейство (в большинстве случаев) — см. прикрепленные картинки 🙂

Расположение глаз у разных семейств пауков

У каждого семейства (а иногда и рода) пауков своё особое расположение глаз. Не одинаково и количество глаз у разных семейств. Например, у большинства пауков 8 глаз, но есть пауки, у которых 6 глаз.

В вопросе затрагивалась тема «какие пауки опасны для здоровья человека и как их опознать».

Так вот…
Все пауки Израиля, за исключением одного семейства (Uloboridae) — ядовиты. Ядовиты — не значит,
опасны для человека. Вообще, так как большинство пауков охотится на членистоногих, то и яд их
действует в основном только на потенциальную жертву. Но есть и исключения (об этом позже).
Многие пауки просто не способны прокусить кожу человека.

Опасными (для здорового, не страдающего аллериями и ослабленным иммунитетом, человека) можно назвать
следующих пауков:

Бурый отшельник в гнезде

Бурый отшельник

  1. Бурый отшельник (Loxosceles rufescens) -семейство Sicariidae — небольшой паук, обычно коричневатого цвета (но это не показатель), с длинными тонкими лапками. Ловчих сетей не плетёт и вообще старается не попадаться на глаза. Имеет 6
    глаз, расположенных тремя парами (см. фото), за что и удостоился имени «шешен» на иврите — от слова «шеш»-«шесть».
    У отшельника некротический яд, способный вызвать некроз тканей в месте укуса, что при запущенном случае оставит огромный шрам. Укус в жизненноважные зоны (позвоночник, например), может закончиться гораздо хуже. Укус отшельника почти неощутим, и симптомы проявляются только спустя несколько часов, и имя им, по имени представителя семейства: локсосцелизм.
  2. Черные вдовы:

Черная вдова (каракурт) — молодая особь — фото Амира Вайнштейна

Черная вдова (каракурт) — фото Амира Вайнштейна

Latrodectus tredecimguttatus (каракурт)
Latrodectus revivensis
Latrodectus hesperus (американский вид, прижился у
нас)
Latrodectus dahli (редкий в наших краях вид, его
опасность не изучена полностью).
Это паук средних размеров, плетёт спутанные сети, в которые ловит добычу. Способ охоты вдов вообще отдельная тема, это надо наблюдать. У вдов нейротоксичный яд, вызывающий ряд симптомов, получивший название «латродектизм» — по
имени самого паука. Укус вдовы ощутим сразу, и довольно болезненный.
Энтомолог Павел Иустинович Мариковский, в своей книге «Чёрная вдова» рассказывал, что ставил на себе эксперименты и выяснил, что в первые 2-3 минуты после укуса каракурта, яд можно уничтожить прижиганием точки укуса вспыхнувшей спичкой (яд паука состоит из белков, которые распадаются при высокой температуре). Звучит правдиво и логично, но я бы пробовать не рекомендовал — у нас отличные больницы (в отличие от больниц тех мест, где вёл свои исследования Мариковский) 🙂
Вдовы — как раз те исключения, о которых я говорил выше (но не единственные). Их яд отлично поражает млекопитающих. Почему так? Есть неколько неподтвержденных версий, например: в определённый период жизни вдова ищет укрытие на земле и часто занимает норы грызунов — которые не всегда пустые.

Помимо вышеперечисленных, есть ещё два вида вдов (белая и коричневая), которые считаются менее опасными для человека.

Каракурт (L. tredecimguttatus) становится полностью черным к полному взрослению, но в самом начале этот паук черный с тринадцатью светлыми пятнами, которые приобретают красный оттенок к половому созреванию паука и полностью исчезают в последствии. Остальные виды вдов, обитающие у нас, также окрашиваются в черный цвет после полового созревания.

В Израиле есть также пауки-птицееды.

Оливковый птицеед в позе Не подходи!

В «чеклисте» упоминается один вид — оливковый птицеед (Chaetopelma olivaceum), но на сегодняшний день
предполагается, что в Израиле их 5 видов, из двух родов (исследования ещё ведутся).
Оливковый птицеед — крупный и довольно агрессивный паук. Агрессивный, если его загнать в угол, естественно — сам паук никогда первым не нападёт — больно мы ему сдались. Укус птицееда может быть очень болезненным, главным образом из-за
механического повреждения тканей (ядовитые клыки взрослой самки по размерам не уступают кошачьему когтю). Но их яд не опасен для человека.

Фото оливкового птицееда см. в прикреплённых картинках.

До недавнего времени (где-то до 2003 года) оливковый птицеед считался самым большим пауком на Ближнем Востоке. Однако в 2003, в пустыне Арава, был обнаружен эндемик этих мест — Cerbalus aravaensis — паук семейства Sparassidae, с размахом ног свыше 15 см.

Cerbalus aravaensis

Вот вам, кстати, пример, почему «чеклист» Зонштейна и Марусика уже не
полный, хотя и единственный в своём роде.

Из этого же семейства в Израиле есть ещё несколько довольно крупных представителей — ещё один из рода
Cerbalus, в пустыне Негев, а также Heteropoda variegata — обитает в основном на севере страны, любит пещеры и расщелины.

Plexippus

Скакунчики — семейство Salticidae — одни из самых симпатичных пауков в мире. И, как считают некоторые ученые — одни из самых умных. К тому же, они чуть ли не идинственные среди пауков, кто различает цвета. Это также самое крупное семейство
пауков. В Израиле известно более 100 видов скакунчиков. Их часто можно встретить в домах (обычно роды Plexippus, Hasarius и Menemerus) — они отличные охотники и не пачкают дом паутиной 🙂

Также в домах часто можно встретить маленьких представителей семейства Oecobiidae (в уголках, под потолком), представителей семейства Pholcidae и уже вышеупомянутых бурых отшельников. Бытует даже мнение, что нет дома, где нет бурого отшельника (думаю, это правда, так как у себя, на одиннадцатом этаже, я находил этого паука дважды).

Прежде чем закончить, стоит упомянуть ещё три семейства:

Кругопряды — Araneidae — представители этого семейства плетут красивейшие круговые ловчие сети. Семейство изобилует формами и расцветками. От полосатых Argiope и до маскирующихся под птичий помёт Cyrtarachne.

Бокоходы — Thomisidae — пауки, маскирующиеся под цветок, листик, кору, землю — их сложно разглядеть, даже если на него укажут пальцем.

Lycosa

Пауки-волки — Lycosidae — семейство, в котором есть, как довольно мелкие представители, так и весьма крупные (род Lycosa, например).

О пауках можно рассказывать бесконечно — настолько богатый и разнообразный их мир. Но на этом я, пожалуй остановлюсь 🙂

Фото отшельников и птицееда — мои. Картинка с расположением глаз пауков
— из гугла. Фото черных вдов — Амира Вайнштейна.

Рекомендуемые ссылки:

Сайт Амира Вайнштейна:
http://www.insectour.com/Web/?PageType=9&n=1&CatID=708943

Группа в ФБ по арахнологии и всему сопутствующему:
https://www.facebook.com/groups/arachnology

Мировой каталог пауков:
https://wsc.nmbe.ch

Удачи;)

Источник — Facebook, группа Изнакурнож.

Коралловые рыбки. Адаптация к росту температуры, в течении одного поколения.

Acanthochromis polyacanthus

Chromis dimidiata

Chromis caerulaea

Новое исследование установило, что некоторые коралловые рыбы способны, в течении одного поколения способны передавать потомству адаптацию к росту средней температуры воды до 3-х градусов. Поможет ли эта способность адаптироваться к изменениям мирового климата?

Эволюционный процесс, сравнивая обезьяну с человеком, принято считать очень медленным, происходящим в течении многих поколений. В последнее время, однако, удалось обнаружить заложенные в генах способности к стремительной эволюции, связанные с изменениями климата, например.

Приспособляемость за два поколения.

Исследование произведено международной группой ученых, и опубликовано в рамках монографии Nature Climate Change, на основе наблюдения за тихоокеанским видом Acanthochromis polyacanthus, семейства помацентровых (Pomacentridae). Два представителя этого семейства обитают и у нас, у берегов Эйлата. Сине-зелёный хромис (Chromis caerulaea) и шоколадный хромис (Chromis dimidiata).

Исследователи вырастили в лабораторных условиях три поколения рыб. Первое поколение росло при нормальной, природной температуре. Второе поколение разделили на три группы. Первая группа росла при обычной температуре, у второй температуру повысили на 1.5 градуса, у третей группы повысили на 3 градуса. Третье поколение, от каждой их трёх групп, содержалось при 3-х градусном повышении, что собственно и симулировало мировое потепление.

Далее, была произведена проверка ДНК, с целью выяснить, какие именно гены активировались, при строительстве РНК и белков, а какие остались «дремлющими». Проверка показала, что мальки, чьи родители росли при повышенной температуре, при этой температуре выживают лучше.

Быстрые генетические изменения.

Свойство, генетически унаследованное всего за одно поколение, заключается в способности более эффективного усвоения кислорода. Эта самая способность и позволяет выживать в условиях сниженной концентрации кислорода в более тёплой воде. Низкое количество кислорода у неприспособленных видов затрудняет рос, плавание, размножение и стайное поведение. Адаптированное поколение способно хорошо функционировать и при низкой концентрации кислорода.

Исследование открыло новую область в генетических науках, получившую название Эпигенетика. В данном случае, эпигенетика занимается изменениями ДНК, связанными с изменениями в окружающей среде и образе жизни, включая питание, давление, температуру. Причём изменений в самом генетическом коде не происходит. Основной механизм эпигенетики – метилирование (химические изменения в молекулах РНК) генетического кода, передаваемые так же и потомству, приводящие к способностям адаптации к тёплой воде.

Не смотря на генетическую приспособленность рыбы к высокой температуре, рыба всё ещё зависит от своего биотопа, кораллового рифа, который сам по себе, гораздо хуже приспособлен к изменениям температуры. В последнее время мировая популяция кораллов находится в большой опасности, как в связи с ростом температуры, так и кислотности Мирового Океана, подвергая опасности и своих рыб.

Ynet (иврит) Рахель Вакс 09.07.18

Впервые голубой кит в Эйлате.

20-метровый голубой кит (Balaenoptera musculus) впервые заснят в Эйлатском заливе, на прошлой неделе 28 мая.

Это прекрасное морское животное наблюдалось в течении нескольких часов, в 300 метрах от берега. Инспекторы и учёные из местного рыбнадзора и экологических служб опознали кита, и ограничили доступ в район, где он кормился.

Ynet (иврит. есть видео)

Лекция 2.2.18 – Конкурс дизайна биотопных аквариумов 2017.

 

Вашему вниманию конспект лекции.

Новая камбала у побережья Тель-Авива.

Arnoglossus laterna

Морские новости мы, обычно, не публикуем. Но новый вид у средиземноморского побережья Израиля, событие не ординарное.

Новый вид камбалы в роде арноглоссов (Arnoglossus), семейство Ботовые, они же ботусовые, арноглоссовые, левосторонние камбалы или ромбовые, словом Bothidae, обитающий на юго-западе Средиземного Моря, в районе Тель-Авива, получил название Arnoglossus nigrofilamentosus.

Новый вид описан на основе особенностей строения плавников, распределения чешуи, ряда морфологических признаков.

Вид, по всей видимости, инвазивный. Переселился из Красного Моря, через Суэцкий канал.

    • Fricke, R., Golani, D. & Appelbaum-Golani, B. (2017): Arnoglossus nigrofilamentosus n. sp., a new species of flounder (Teleostei: Bothidae) from off the Mediterranean coast of Israel, probably a new case of Lessepsian migration.
    • Arnoglossus nigrofilamentosus Fricke et al., 2017
    • Scientia Marina, 81 (4): [1-9].

Кораллы в беде.

Новое исследование кораллов, начиная с 1980 года, рисует довольно печальную картину. Случаи массового обесцвечивания кораллов происходит всё чаще, и всё шире, так что коралловые рифы не успевают оправляться. В Эйлатском Заливе спохватились слишком поздно, или решение проблемы всё же есть?

Разнообразие видов кораллов, по всему миру, возможно одно из самых, замечательных зрелищ, в наши дни. Десятки видов, множество цветов и бурление жизни привлекают множество любителей подводной природы понырять в Эйлате. Кораллы, вероятно, главная экологическая ферма Мирового Океана. Однако, вопрос, долго ли мы ещё сможем любоваться этим чудом.

В этом месяце, на аристократических страницах Science, опубликованы результаты международного исследования Spatial and temporal patterns of mass bleaching of corals in the Anthropocene, посвящённого случаям массового обесцвечивания кораллов, по всему миру, начиная с 1980 года. Исследования, базирующееся на данных групп наблюдателей, правительственных источников и СМИ, рисует печальную картину.

Кораллы умирают с голоду.

Коралловые полипы живут в симбиозе с одноклеточными водорослями Zooxanthellae, получая от них энергию, в виде сахара, произведённого фотосинтезом. Это важнейший источник питания для кораллов, поставляющих своим симбионтам углекислый газ, микроэлементы и защиту от хищников, внутри своих сооружений и посредством стрекательных клеток. Именно эта энергия позволяет кораллам возводить свои сооружения, и поддерживать экологию рифа.

Эти системы подвергаются постоянным угрозам от человеческой деятельности. Это и физическое разрушение рифов, от прибрежных работ и рыбной ловли. Отравление сточными водами.

До 80-х годов прошлого века, случаи массового обесцвечивания кораллов отмечались достаточно редко, и связывались, в основном, с ураганами. Считалось, что ураган Эль-Ниньо, проходящий по океанам, примерно, раз в 5 лет, меняет потоки и температуру воды. Мировое потепление не только подняло среднею температуру воды, но и значительно увеличило частоту внезапных, климатических катастроф.

Катастрофа каждые шесть лет.

Значение кораллов в океане напоминает значение тропических лесов на суше. Коралловые рифы занимаю около 0.1% океанского дна, однако более 25% морских организмов зависят от них, в той или иной степени. Размножение, рост мальков, источник пищи. Для мировой экономики, коралловые рифы представляют из себя место для рыболовства, волнорезы, источник химических материалов для медицины, спорт, отдых, развлечение.

В последние годы случаи массового обесцвечивания кораллов отмечаются каждые шесть лет, и захватывают до 30% кораллов рифа. В прежние годы такие катастрофы происходили не чаще, чем раз в 25-30 лет. Проблема, что для восстановления, рифу требуется не менее 10-15 лет. Вероятность массовой гибели рифа, с 1980 года до 2016 выросла с 8 до 31%.

В 2015 по 2016 год до 75% случаев массовой гибели кораллов были тщательно изучены. Как пример, коралловый риф на Карибских Островах, в Тихом Океане, в течении потеплениях воды, в течении десятилетия, обесцветился до 90%. Половина коралловых рифов запада Атлантического Океана переживали массовое обесцвечивание не менее 7 раз, начиная с 1980 года.

На Большом Барьерном Рифе в Австралии первый случай обесцвечивания был зафиксирован в 1998 году. Потом, в 2002. В 2016 и 2017, гораздо чаще. Так, редкие катастрофы превратились в регулярные, став подтверждением мировых климатических изменений.

Что делать?

Исследователи предполагают, что в течении ближайших 20 лет можно попытаться спасти кораллы. Однако, в целом, проблема связана с борьбой с мировым потеплением, мировыми договорами по сокращению выброса тепличных газов.

В ближайшем временном промежутке, сокращать количества сбросов отходов и агрохимии, приводящих к бесконтрольному росту водорослей, перекрывающих кораллам свет.

Дополнительно, предполагается использовать современные технологии искусственного размножения кораллов. Адаптация кораллов в неволе к высоким температурам, и высаживание их на природных рифах. Проверяются так же и «ортодоксальные» технологии, от подачи в рифы холодной воды, до внесения химических средств, снижающих влияние высоких температур.

Вполне возможно, что ключ к решению проблемы находится в Эйлатском Заливе. Согласно израильским исследованиям, местные виды кораллов, в процессе эволюции, приобрели повышенную устойчивость к высоким температурам. Процессы симбиоза эйлатского рифа не нарушаются и во времена климатических коллизий. Есть, однако, опасения, что и этой устойчивости окажется недостаточно к концу 21-го века. Кроме того, опасность для рифа от загрязнения воды и прибрежных работ очень актуальна и у нас, в связи с планами строительства подводных гостиниц и открытия дополнительных пляжей.

Ynet

Причины эпизоотии бешенства на севере Израиля.

Вспышка болезни бешенства на севере Израиля, необычное и пугающее событие. Связана ли болезнь с изменениями климата? Чем каждый из нас может помочь?

В последние месяцы, мы всё больше слышим о неприятных встречах жителей севера страны с дикими животными, с подозрением заражения бешенством. Этот год побил печальный рекорд прежних, доведя случаи подтверждённого заражения бешенством, к концу декабря 2017-го до 70. Предыдущий «рекорд» зафиксирован в 2010, с 54 подтверждёнными случаями.

Вспышка болезни происходит именно после того, как в последние годы было отмечено снижение распространения болезни в Израиле, после того, когда в 90-х Ветеринарная Служба, вместе с Управлением Парков начали регулярно распространять прививки от бешенства среди популяция диких животных.

Вакцина распространяется с воздуха, два раза в год, весной и осенью, на открытых территориях, в районах, считающихся наиболее опасными, с точки зрения бешенства. Вакцинация производится посредством разбрасывания корма, содержащего собственно вакцину.

Этот метод, доказавший свою эффективность в прошлые годы, начиная с осени 2017 перестаёт работать. Обнаружены десятки заражённых животных, и жители посёлков на севере сообщают, что бояться гулять в ночное время с детьми или собаками.

Известны так же случаи нападений и укусов заражёнными животными, наиболее известный из которых – 4х летняя девочка из Бейт-Шаан, укушенная заражённым шакалом.

Шакалы – главные переносчики бешенства.

Бешенство – очень опасная болезнь, поражающая нервную систему, разносится, как правило, млекопитающими семейства собачьих. Она заразна для большинства млекопитающих, и обнаруживается, в том числе, среди коров и овец.

В минсельхозе утверждают, что болезнь, в основном, заносится в Израиль бродячими шакалами, с территорий Иордана, через долину реки Иордан. Не смотря на совместные усилия властей Израиля и Иордана по вакцинации опасных территорий, заражённые животные продолжают поступать в обе страны, с территории Сирии, охваченной гражданской войной.

Вакцина не теплоустойчива.

Возможная, дополнительная причина вспышки болезни связана с изменениями климата в нашем районе. В этом году лето изрядно задержалось, и осенние температуры значительно превосходя средние. Вакцина от бешенства, согласно минсельхозу, не выдерживают высоких температур. Потому вакцинацию, собственно, и не производят летом. Таким образом, детёныши, родившиеся в жаркое время, не получают приманок с вакциной.

Это подтверждает и факт, что основная часть заражённых шакалов как раз среди молодых животных, родившихся прошлой весной, вместе с тем, что среди сотен взрослых шакалов, обитающих в опасных районах, болезнь не обнаруживается.

Ночная вакцинация с воздуха.

Зарубежные исследования так же связывают вспышки бешенства с изменением климата. Так, эпизоотия бешенства в Техасе в 2012 году связывается с тяжёлой засухой, в то же время.

Жара и недостаток воды, два фактора, заставлявшие больных животных (в основном енотов), приходить в населённые пункты, в поисках пищи и воды. Там они контактировали с людьми, домашними и уличными животными, распространяя болезнь.

Подобные данные имеются так же по поводу бешенства среди лис на Аляске.

Согласно прогнозам, жаркая осень станет постоянным фактором в Израиле, а значит в минсельхозу необходимо найти решение вакцинации диких животных, подходящее для высоких температур. Как первый шаг, приобрести способность распространять приманки с вакциной в ночное время. С имеющейся техникой это невозможно.

Решение в наших руках?

Факт, что бешенство распространяется, в основном, среди шакалов (животное, охраняемое государством) указывает на дополнительную проблему чрезмерного роста популяции этих животных. В связи с ростом количества едоков, животные всё больше приходят в населённые пункты, в поисках пищи и воды. Их привлекают помойки, а также неубранные тела домашних животных, на сельскохозяйственных территориях.

Необходимо улучшать санитарные службы в населённых пунктах, не разбрасывать остатки пищи. Надёжно ограждать курятники, пруды и компостные ямы. Ограничивать кормление уличных животных, привлекающее так же и диких.

Не позволять домашним животным свободно бегать в районах нахождения диких и бродячих.

Обо всех случаях наблюдения подозрительных животных сообщать по телефону *3639

Ynet

Дополнительно, после выхода статьи.

Ситуация продолжает стремительно ухудшаться, заражённые животные, кроме севера Израиля, обнаружены так же в центре и на юге страны. Правительство Израиля было вынуждено принять решение о сокращении популяции шакалов. В настоящее время, минсельхоз ведёт переговоры с Цахалем о привлечении армейских снайперов к избирательному отстрелу шакалов в наиболее опасных районах.

Понырять с акулами в Хедере.

 

Оказывается, лучшее в мире место для наблюдения за акулами, в природе, находится именно у нас, в городе Хедере. Тёплая возвратная вода от электростанции привлекает стаи 3-хметровых акул, в зимнее время. Тепловодный район находится у побережья парка Ручей Хедера, около электростанции. В тихую погоду можно увидеть там огромные спинные плавники, скользящие близко от берега.

Инструктор по дайвингу, Ран Голан, рассказывает, что наблюдение за акулами — это потрясающее зрелище. Огромные рыбы весьма впечатляют. От желающих поплавать с акулами буквально нет отбоя. Основная опасность, во время ныряния, отнюдь не сами акулы, а сильные потоки выброса воды электростанции, и остатки рыболовного оборудования на морском дне. Доктор Авияд Шейн, руководитель станции по изучению моря Хайфского Университета, занимающий исследованиями этих мест последние годы, рассказывает, насколько впечатляющее зрелище наблюдать стаю огромных акул около берега, несмотря на то, что популяция этого вида в Средиземном Море постоянно снижается. Средиземное море, с точки зрения наблюдения за акулами, считается наименее подходящим. Акулы приходят к израильским берегам, в связи с человеческой деятельностью — работы электростанций. Речь идёт, в основном, об акулах вида тёмная акула (Carcharhinus obscurus).

Видео на Ynet

 

Треска в Израиле.

Ещё замечательный урок от Александра Чернитского.

Треска в Израиле продается, но эта рыба у нас достаточно редкая и достаточно дорогая.

Поэтому, встретив в морозилке русского магазина треску фирмы Ardiv, которая была как минимум вдвое дешевле ожидаемого, засомневался я.  Хотя большими русскими буквами было написано «треска».  На белой наклейке ивритскими буквами поменьше тоже было написано «треска». Эта белая наклейка, которую клеют в самом магазине,  закрывала почти всю информацию на этикетке производителя, но я нашел одну упаковку, где были видны вторая и третья строка. Во второй строке есть ивритское название «шибут», которое тоже используют как имя для трески.
Разгадка оказалась в третьей строке, там приведено латинское название Theragra chalcogramma, а это минтай, скорее всего китайский.

И вот теперь кончается ихтиология и начинаются юридические вопросы: можно ли считать этот винегрет из имен обманом покупателя? С одной стороны, пытаются подсунуть дешевую рыбу вместо дорогой. С другой стороны — продают по цене дешевой, да и латинское название не нарочно заклеили, а чтобы штрих код оптовика не вылезал. То есть привлекательность продукта повысили, а цену нет. Даже не знаю, как такое квалифицировать.

А вот за эту этикетку оптовики отгребли от Минздрава. Тут явное нарушение правил. На иврите написано бакала, а на английском — cod (треска). Бакала в Израиле это хек, он же мерлуза. В Испании и Португалии бакала — это треска, но в Израиле это только хек/мерлуза. Рыба про происхождению испанская, может это и запутало оптовиков и они по-английски назвали эту рыбу  треской. Но наказали их не за это, а за отсутствие латинского названия, которое позволило бы однозначно установить вид рыбы.

И в завершении тресковой темы: спросили меня, что за рыба — рифовая треска (риф код). Это групер,он же локус, он же каменный окунь.

Так что читайте этикетки, там много пищи для размышлений.

Источник ЖЖ achernitsky

Фитофильтр с огородом от Urbanature.

Подобные системы много лет существуют и самодельные. Однако, чтобы создать такую вещь, нужно не мало знаний и терпения. А хотите получить готовый?
Кто польет цветы за вас? Рыбки! Израильский стартап соединил растения с аквариумом.

Компания Urbanature разработала гидропонную систему, которая объединяет ящики для выращивания овощей и цветов с домашним аквариумом

Любителям органически чистых овощей больше не придется ходить за ними в магазины натуральных продуктов. Любителям садоводства не понадобится покупать все новые и новые растения, потому что обычные гибнут без воды или от чрезмерного полива. Новая система израильской компании Urbanature позволяет выращивать овощи хоть на кухне, хоть в гостиной и наслаждаться активным ростом домашних растений. При этом не понадобится уставлять дом горшками с землей и ломать голову над поливом: все делается автоматически.

Идея изобретения пришла в голову деятелю хай-тека Ронену Цуру и ремонтному подрядчику Гилю Акоэну. Именно Гиль первым понял, какой успех может иметь в Израиле  домашняя грядка, которая украсит дом и одновременно позволит всегда иметь под рукой свежие органические овощи и зелень.

По словам Цура, на гидропонике дома можно выращивать практически все растения. Сам он испытал мяту, капусту-кейл, орегано, салат-латук, чеснок, лук-порей, свеклу, огурцы и даже цветную капусту и артишок.

«Домашнее гидропонное выращивание очень распространено за рубежом. Это модный тренд, ему во всем мире следуют сотни тысяч людей, дорожащих экологией и здоровьем, — говорит Цур. — Гидропонная система внедряется даже в НАСА — для обеспечения астронавтов свежей зеленью в космосе».

В Израиле гидропонное выращивание не новинка, оно применяется в промышленных масштабах. Новизна идеи Urbanature в том, что она предлает сделать гидропонные грядки частью дизайна дома и существенно удешевить.

А недавно фирма Urbanature соединила идею грядок с аквариумом. Она выпустила гидропонную систему для гостиной с растениями и красивым аквариумом. Растения потребляют органические соединения, выделяемые рыбками, при этом аквариумная вода очищается от фекалий рыб. Нет необходимости фильтровать воду в аквариуме или обогащать воду питательными веществами для растений — система замкнута сама на себя.

Важным преимуществом этой системы является компьютерное управление поливом и освещением. Настройка выставляется один раз и затем

По словам Цура, преимущества гидропонного выращивания для окружающей среды и здоровья очевидны. Этот метод почти не использует пестицидов. Системы освещения основаны на энергосберегающей светодиодной технологии, которая позволяет выращивать все сорта растений независимо от сезона и погоды. Гидропоника не загрязняет почву, почти не имеет отходов и, следовательно, не наносит вреда окружающей среде.

vesty.co.il новость

urbanature.co.il сайт производителя подробно (иврит)

israquarium.co.il обсуждение